楼下的音响 · 第 3 拍 —— 同一拍,各地并排。
以下均为 AI 合成语音,标注的是方言区/片/大区层级,不代表任何具体县市。模型给不出县域口音,只能给一个笼统的腔调。
你是本地人?录一个真的公共地方也得有个点儿吧?十点以后扰民犯法,你不知道?
公共场所也得有个时间吧?十点以后扰民犯法,你不知道?
有个点儿=有个时间界限,跟冀鲁官话说法一致——两地相邻,这类词是共享的。
AI 生成 · 未经母语者校对公共地界儿也有个点儿吧?十点以后扰民是犯法的,恁不知道?
公共场所也得有个时间吧?十点以后扰民是犯法的,你不知道?
有个点儿=有个时间界限。搬规定这一拍各地都从方言退回半步,因为在讲道理。
AI 生成 · 未经母语者校对公共场所也要看时间噻?十点过后扰民是犯法的,你不晓得?
公共场所也得看时间吧?十点以后扰民是犯法的,你不知道?
晓得=知道,是西南官话最有辨识度的词之一。
AI 生成 · 未经母语者校对公共地方都有时间㗎啦?十点之后扰民系犯法㗎,你唔知咩?
公共场所也有时间限制吧?十点以后扰民是犯法的,你不知道吗?
㗎啦/㗎=语气助词(表示理所当然),唔知咩=不知道吗。
AI 生成 · 未经母语者校对